Od 1. do 4. listopada 2009. u DHK održat će se 30. zagrebački književni razgovori, na temu : “Književnost i drama danas”.
Društvo hrvatskih književnika i ove godine organizira tradicionalne Zgarebačke književne razgovore, na kojima je dosad sudjelovalo preko 1000 pisaca prevoditelja, jezikoslovaca, književnih stručnjaka i kulturologa koji su iznijeli istaknuta izlaganja na predložene teme.
Središnja tema ovogodišnjih Zagrebačkih književnih razgovora “Književnost i drama danas”svakako je vrlo opsežna te podrazumijeva široku paletu, što će moći zadovoljiti gotovo svačije zanimanje.
Neke od tema pristiglih radova su: kazalište između izgovorene i pisane riječi, pisanje za kazalište danas, verbatim drama, poetičnost kazališta, dramsko i postdramasko, dramatičnost komedije, hrvatska drama i dramski pisci u svijetu itd.
PROGRAM
30. zagrebačkih književnih razgovora
Petak, 2. listopada 2009.
– Prva radna sjednica – od 10 do 12,30 sati te druga radna sjednica od 17 do 19,15 sati
Sudjeluju: Cheryl Black, John Elsom, Darko Gašparović, Sanja Nikčević, Jay Malarcher, Jaroslav Otčenášek, Carolyn D. Roark i Ante Stamać.
– Promocija prve knjige novopokrenute biblioteke
ZKR
Miro Gavran: Paralelni svjetovi i druge drame /Parallel worlds and other plays
Sudjeluju: Miro Gravran; autor, Nikola Đuretić; urednik i
Sanja Nikčević, teatrolog i kazališni kritičar.
Izvode glumice: Branka Cvitković i Mladena Gavran.
Subota, 3. listopada 2009.
– Treća radna sjednica – od 16 do 19 sati
Sudjeluju: Helena Peričić, Maura Del Serra, Lucija Šarčević, Ivica Šimić i Ivan Trojan
Sudionici 30. zagrebačkih književnih razgovora i naslovi njihovih izlaganja su:
Cheryl Black (SAD)
“Drame crvenog slova“ Suzan-Lori Parks/“A“ is for Abject: The Red LetterPlays of Suzan-Lori Parks
John Elsom (Velika Britanija)
Jezik i zavjera / Language and Conpiracy
Darko Gašparović (Hrvatska)
Postdramsko u kazalištu na primjeru Frljićevih „Bakhi“ / The Post-Dramatic in the Theatre as Exemplified by Fljić’s The Bacchae
Jay Malarcher (SAD)
Univerzalna dvojna tenzija komedije / the Universal Binary Tension of Comedy
Sanja Nikčević (Hrvatska)
Angloamerička verbatim drama ili potreba za stvranim životom u kazalištu / Anglo-American Verbatim Drama or a Need for Real Life in the Theatre
Jaroslav Otčenašek (Češka)
Hrvatska drama u Češkoj danas / Croatian Drama in the Czech Republic Today
Helena Peričić (Hrvatska)
Dramatičnost nuđenja dramskog / The Drama of Offering the Dramatic
Carolyn Roark (SAD)
Žrtva bez krvi: Alternative opasnoj privlačnosti mučeništva u suvremnoj drami/ Bloodless Sacrifice: Alternatives to the Perilous Appeal of Martyrdom in Contemporary Theatre
Maura Del Serra (Italija)
Kazalište poezije: Scena i vizija / The Theatre of Poetry: Scene and Vision
Ante Stamać (Hrvatska)
Književnost i kazalište / Literature and the Theatre
Lucija Šarčević (Njemačka)
Recepcija drame Mire Gavrana u SR Njemačkoj / The Reception of Miro Gavran’s dramas in Germany
Ivica Šimić (Hrvatska)
Europsko dramsko pismo u hrvatkom kazališnom kontekstu / European Drama within the Croatian Theatrical Context
Ivan Trojan (Hrvatska)
Utjecaji Hauptmannovih socijalnih drama na suvremeno hrvatsko dramsko pismo / the Influence of Hauptmann’s Social Dramas on Cotemporary Croatian Drama