Poštovana/i čitateljice/čitatelju,
pred Vama je časopis „Književnost i dijete – Časopis za istraživanje i promicanje suvremene književnosti za djecu i mlade“ čiji izdavač je Društvo hrvatskih književnika, na inicijativu predsjednice DHK dr. sc. Hrvojke Mihanović-Salopek. Već niz godina Mala tribina u sklopu DHK omogućava susrete pisaca s djecom, a časopis koji će pratiti i valorizirati godišnje iznimno veliku suvremenu produkciju knjiga za djecu i mladež nužan je različitim profilima osoba koje se bave i rade s djecom. Pri tome mislimo na učitelje, bibliotekare, studente humanističkih i drugih fakulteta, odgojitelje, profesore, znanstvenike, književnike, roditelje i druge koji skrbe za djecu. Ovaj časopis dijelom nastavlja dobre zasade utihnuloga časopisa „Umjetnost i dijete“ koji je bio dvomjesečnik za estetski odgoj, dječje stvaralaštvo i društvene probleme mladih (1969.-1997.) Godinama je kritički, stručno i znanstveno promišljao raznorodna pitanja iz područja stvaralaštva za djecu. Velikim dijelom tu je bila riječ i o književnosti. Puno je značila ta publikacija kritičkoj, nastavničkoj i stručnoj javnosti.
Nakon Domovinskoga rata dogodilo se puno značajnih događaja vezanih uz dječju knjigu. Postali smo punopravna zemlja članica međunarodne organizacije IBBY (International Board on Books for Young People), osnovani su Hrvatski centar za dječju knjigu i Nacionalni odbor za dječju knjigu u sklopu kojih se organiziraju različite aktivnosti i projekti, odnosno sve aktivnosti koje su potrebne da se naši pisci, ilustratori i prevoditelji dječjih knjiga nominiraju za Andersenovu nagradu, Nagradu ALMA (Astrid Lindgren Memorial Award) i Časnu listu IBBY-a. Osim Nagrade „Grigor Vitez“ koja se kontinuirano dodjeljuje od 1967. godine ustanovljena je 1992. Nagrada „Mato Lovrak“, 1997. Nagrada „Anto Gardaš“ te 2004. Nagrada „Ovca u kutiji“ za najbolju slikovnicu. Nagrada SFERA za najbolji roman za djecu i mlade dodjeljuje se od 2003. godine… Objavljuju se i natječaji za najbolje pjesničke, prozne rukopise i slikovnice. U tome danas posebnu ulogu ima Društvo prvih pisaca, tj. Hrvatska udruga pisaca za djecu i mladež. Osnovana je i Hrvatska udruga istraživača dječje književnosti (HIDK) koja je svojim bogatim djelovanjem ostvarila velike rezultate u znanstvenoj vidljivosti vezanoj za ove teme, i organizaciji domaćih i međunarodnih simpozija. Radove o znanstvenim proučavanjima dječje književnosti objavljuje na tri jezika renomirani časopis Libri&Liberi.
Učiteljski fakultet u Zagrebu tradiciju održavanja kolegija vezanih uz svjetsku i hrvatsku dječju književnost njeguje više od 60 godina. Dječja književnost i književnost za mlade nepreskočivi su sudionici važnih promjena u hrvatskom društvu i obrazovanju. Kao takve ih treba i tretirati, pratiti suvremenu produkciju i usmjeravati djecu i odrasle prema vrijednim izdanjima. Informacije u javnim glasilima su često nestručne, ili ih uopće nema. Osjeća se sve veća praznina u informiranosti o načinima osuvremenjivanja nastave književnosti i kritičkom praćenju izdanja kojih ima više od dvije stotine na godinu.
Slijedom toga, rubrike „Stručno pero“ i „Književno pero“ donosit će stručne radove o suvremenoj književnoj produkciji i temama vezanim za nju, te odabir književnih djela i njihovih ulomaka (bilo objavljenih, bilo neobjavljenih). „Kritičkim perom“ bit će obuhvaćeni kritički eseji, prikazi, obrazloženja nagrada. „Kronologija“ će obuhvatiti godišnja zbivanja u dječjoj kulturi, osobito vezanoj za književnost (nova izdanja, prijevodi, ilustratori, izdavački pothvati, festivali dječjih knjiga i dr.). Pripremamo za naredne brojeve i krasna kolumnistička iznenađenja.
Ovaj je broj posvećen velikim dijelom najnovijoj dječjoj poeziji koja se objavljuje u nas, jer je potrebno da čitatelji različitih profila imaju uvid u tu kritičarski zanemarenu, a vrlo zanimljivu i vrijednu produkciju. Potom slijedi esej o dvije dame par excellence i njihovim obljetnicama rođenja, Ivani Brlić-Mažuranić (150) i Jagodi Truhelki (160). Nakon toga možete pročitati kritički esej o 25. đakovačkim susretima hrvatskih književnih kritičara posvećenom kritici o dječjoj književnosti, izvješće o svjetskom biennalu ilustracija u Bratislavi i tamošnjem sjajnom uspjehu naših ilustratora, te obrazloženja nagrađenih knjiga na nekim hrvatskim natječajima. Potom slijedi recenzija novoizašle zbirke priča više autora, s motivima tradicijskih igračaka, te recenzija vrlo zapažene knjige Ozane Ramljak Kako je Bluno tražio ljubav koja je dobila i međunarodnu Nagradu Dragan Radulović; tu je i prikaz događaja vezanih uz dječju književnost i kulturu kroz godinu..
Sve one koji su, bilo profesionalno, bilo osobnim odabirom, vezani uz knjigu za djecu i mladež, (poglavito suvremenu) pozivamo na suradnju u časopisu. Želimo biti dobro informirani, a to možemo postići samo ako dobro surađujemo sa svima koji žive i rade s djecom. Zbivanja u suvremenoj dječjoj kulturi vrlo su burna i slojevita, stoga želimo da časopis bude oslonac i dobar putokaz kroz njihovo (i naše) odrastanje. Jer, cjeloživotno učenje je imperativ svih nas.
Uredništvo