PUČKO OTVORENO UČILIŠTE GRADA ROVINJA-ROVIGNO i DRUŠTVO HRVATSKIH KNJIŽEVNIKA
L'UNIVERSITÀ POPOLARE APERTA DELLA CITTÀ DI ROVINJ-ROVIGNO e LA SOCIETÀ DEI LETTERATI CROATI
priređuju 28. književno-znanstveni skup Dani Antuna Šoljana Rovinj-Rovigno, 3. - 4. svibnja 2024.
organizzano il XXVIII Convegno scientifico-letterario Le giornate di Antun Šoljan, Rovinj-Rovigno, 3 – 4 maggio 2024
pokrovitelji: MINISTARSTVO KULTURE I MEDIJA REPUBLIKE HRVATSKE, ISTARSKA ŽUPANIJA i GRAD ROVINJ-ROVIGNO
patrocinatori: MINISTERO DELLA CULTURA E DEI MEDIA DELLA REPUBBLICA DI CROAZIA, REGIONE ISTRIANA e CITTÀ DI ROVINJ-ROVIGNO
3. SVIBNJA, PETAK / VENERDÌ, 3 MAGGIO
12:30 KNJIŽNICA SREDNJE ŠKOLE ZVANE ČRNJE / BIBLIOTECA DELLA SCUOLA MEDIA SUPERIORE ZVANE ČRNJA
Predstavljanje radova filmske radionice rovinjskih srednjoškolaca prema Šoljanovim djelima / Presentazione dei lavori del laboratorio cinematografico degli alunni delle scuole medie superiori di Rovinj-Rovigno sul tema delle opere di Šoljan
(Filmska radionica / Laboratorio cinematografico (22. – 26. 4. 2024.)
Sudjeluju / Partecipano: Eric Ušić, Michele Bulešić Teo i/e Marino Morosin, voditelji radionice / responsabili del laboratorio
18:00 MMC / CMM
Predstavljanje likovne mape / Presentazione della mappa d’arte
SVIJET NE IDE NIKAMO. Šoljanovi dani Danijela Žeželja / IL MONDO NON VA DA NESSUNA PARTE. Le giornate di Šoljan di Danijel Žeželj
Pučko otvoreno učilište Grada Rovinja-Rovigno, 2024. / Università Popolare Aperta della Città di Rovinj-Rovigno, 2024
O mapi će govoriti / Relatori: Tomislav Brlek i/e Danijel Žeželj
Izložba je otvorena od 29. travnja do 5. svibnja 2024.
La mostra è aperta dal 29 aprile al 5 maggio 2024
20:00 MMC / CMM
Koncert / Concerto
DAVID GAZAROV – klavir / pianoforte
4. SVIBNJA, SUBOTA / SABATO, 4 MAGGIO
9:30 Polaganje vijenca pod spomen-ploču na kući Antuna Šoljana
Posa di una corona di fiori sotto la targa commemorativa sulla casa di Antun Šoljan
10:00 MMC / CMM
Književno-znanstveni kolokvij: INTERTEKSTUALNOST I INTERMEDIJALNOST U ŠOLJANOVU DJELU
Dibattito scientifico-letterario: INTERTESTUALITÀ E INTERMEDIALITÀ NELL'OPERA DI ŠOLJAN
Sibila Petlevski, Odakle ta gazela na intertekstualnoj stazi Šoljanova djela?
Slaven Jurić, Šoljanov stih u tradiciji
Helena Peričić, Intertekstualnost kao ironizacija u Šoljanovoj Romanci o tri ljubavi
Dubravka Crnojević Carić, O kodiranju intimnosti: intertekstualnost i citatnost u Šoljanovoj Romanci o tri ljubavi i Astri Borisa Senkera
Sanja Nikčević, Promjena recepcije intertekstualnosti u Šoljanovoj drami Romanca o tri ljubavi
Lada Žigo Španić, Kranjčević kao lajtmotiv romana Luka Antuna Šoljana
Antun Pavešković, Koji medij pristaje u Šoljanovoj Luci?
Magdalena Dyras, Intertekstualnost krajolika u Šoljanovoj prozi
Tihomir Glowatzky, Intertekstualnost na primjeru mediteranske tematike – pogled sa sjevera
Boris Senker, Filmičnost Šoljanova Mediterana
Leszek Malczak, Antun Šoljan kao prevoditelj ili o Šoljanovom i poljskom prijevodu Orwellovog romana 1984.
Dubravka Brezak Stamać, Priča u funkciji interteksta u esejima i feljtonima Prošlo nesvršeno vrijeme
Maciej Czerwinski, Kaleb i Šoljan - intertekstualnost?
Voditelj / Moderatore: Ivica Matičević