"HERBARIUM MYSTICUM" VLADE ACQUAVITA,
lirika i prozni zapisi,
u sklopu XI. kola edicije "Istra kroz stoljeća".
S talijanskoga prepjevala i prevela: Lorena Monica Kmet.
ISBN 978-953-6858-81-1
190 str., 14 x 21 cm
tvrdi uvez i razdjelna vrpca, bio-bibliografija i sažetci
Nakladnici:
Istarski ogranak Društva hrvatskih književnika Pula
i Čakavski sabor Žminj.
U prodaji od petka 1. ožujka 2019.!
Cijena: 105 kn / 14 €
Narudžbe: info@dhk-pula.hr; 052/218-372
__________
Sadržaj:
Lorena Monica Kmet: Mitsko u poetici Vlade Acquavita
Na tragu svetoga u istarskim krajolicima
Incipit Herbarium mysticum
Ruža Svetoga Elizeja
Epistolar
Scriptorium
Ljiljan
Legenda o Kodeksu s ljiljanom
Plantatio rosae
Ružo bijela, Ružo crvena
Laj Bijele ruže
Vrtovi i cvjetnjaci
Ljubica
Iz Kronike Završja
Hedera nigra
Epistola
Plava perunika
Le Mesnagier de Paris
Slak
Summa de iure canonico
Poezija za glazbu
Zimzelen i jaglaci
Časoslov iz Grimalde
Poljski zumbul
De Arte illuminandi
Herbarium
Gospin plašt
Liber de simplicibus
Vrtni sljez
Među rukopisima monsinjora Vittorija Rote
Pohvale
Mogranj
De laudibus Beatae Mariae Virginis
Komentar
Bilješke
Imensko kazalo
Glasi kritike: Vittorio Vettori, Edda Serra, Vanesa Begić
Prevoditeljičina napomena
Bilješka o prevoditeljici
Note – Nota
ISTRA KROZ STOLJEĆA po kolima
Galerija fotografija - klikni na sliku za povećanje