DRUŠTVO HRVATSKIH KNJIŽEVNIKA
Osnovano 1900.
Ljubica Kolarić Dumić
KOLARIĆ-DUMIĆ, Ljubica (Kukujevci, 7. VIII. 1942.) Učiteljica, književnica. Odgojena u katoličkom duhu, opečaćena Srijemom, cijeli će život nositi teret odlaska od kuće i izgubljenog zavičaja. U knjizi za djecu „Uz baku je raslo moje djetinjstvo“ piše: – Htjela sam biti učiteljica, glumica i ostati kod kuće. – Otišla je od kuće i postala omiljena učiteljica i poznata književnica za djecu.
Osnovnu je školu završila u rodnim Kukujevcima, gimnaziju u Vinkovcima, a Pedagošku akademiju u Rijeci na grupi Hrvatski jezik i geografija. Hrvatski jezik i književnost studirala je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu, ali nije diplomirala, iako je položila gotovo sve ispite. Kako sama ističe, nije joj žao što nema diplomu profesorice, jer je proširila znanje i upoznala vrhunske profesore koji su joj na Fakultetu predavali.
Raditi je počela nakon završene gimnazije u osnovnoj školi u Privlaci kod Vinkovaca, potom odlazi u sv. Filip Jakov, a 1963. dolazi u Rijeku gdje u istoj školi (Josip Brusić / Brajda) ostaje punih 40 godina. Osam je godina bila mentorica za studente Hrvatskoga jezika Pedagoške akademije u Rijeci, a s mnogima je poslije surađivala u organizaciji književnih susreta i tribina. Jedan od najpoznatijih studenata bio je Damir Pijaca, novinar i urednik Radio Rijeke. Cijeli radni vijek, četrdeset i tri godine, posvećuje se učenicima objedinjujući ljubav prema djeci, Hrvatskomu jeziku, bogatstvu hrvatske baštine, glazbi i scenskoj umjetnosti, ugrađujući u njihovo obrazovanje ljepotu materinskoga jezika, književnosti i kulture. Njezini učenici na natjecanjima postižu visoke rezultate, a literarne i scenske skupine osvajaju nagrade na županijskim i državnim natjecanjima (Rijeka, Šibenik, Osijek, Dubrovnik).
Osim rada u školi sudjeluje u kulturnim zbivanjima, te organizira i vodi mnoge književne susrete u gradu. Od 1983. do prestanka izlaženja, bila je članica uredničkog vijeća glasila „Odgoj i osnovno obrazovanje“ u kojemu je vodila rubriku „Prosvjetni radnici-umirovljenici“. Od 1994. do 2018. članica je Prosudbenog povjerenstva za literarni izraz „LIDRANO“ za osnovnu i srednju školu Primorsko-goranske županije, a kraće vrijeme i natječaja „Zlatna ribica“ za literarne i novinarske radove Hrvatske matice iseljenika za hrvatske škole u inozemstvu. Stalna je članica Uredničkog vijeća glasila protjeranih Hrvata iz Srijema, Bačke i Banata „Zov Srijema“ u kojemu je više godina vodila stalnu kolumnu „U pohode zavičaju“, pišući o tragediji progonstva Hrvata iz Srijema. Od 1991. godine službeni je čitač u crkvi Gospe Lurdske u Rijeci, gdje je sa svećenikom fra Stankom Dodigom priprema vjeroučenike za svetu pričest i krizmu te za druge blagdanske svečanosti. Najveća joj je nagrada za čitanje pohvala i blagopokojnog kardinala Franje Kuharića, koji joj je nakon sv. mise rekao: „Ovako se čita!“ Rado se sjeća i riječi jednog svećenika: „Poslije vas nije lako stati na oltar!“ Čitanje u crkvi i kazivanje poezije na mnogim književnim susretima i predstavljanjima knjiga za nju je bilo poput ostvarenja njezina drugog sna: da postane glumica.
U četrnaestoj godini piše prvu pjesmu, a u gimnazijskim danima kratke priče za djecu i odrasle. O svojoj ljubavi prema učiteljskom zvanju, nakon prve godine rada u osnovnoj školi u Privlaci počinje pisati emotivnu (biografsku) knjigu „Iz dnevnika jedne učiteljice“ sa znakovitim poglavljima: Dan prvi, Dan treći i Dan sedmi, o radosnim i „onim drugim“ događajima i doživljajima iz školskog života. Učiteljsko zvanje smatra svojim Pozivom, bivše učenike najvećim prijateljima, a susrete s njima radost u mirovini.
Prvom zbirkom pjesama „Raskrižje“ javlja se u zrelim godinama, tek 1983. godine, a do tada piše crtice pod pseudonimom Sara. Objavila je 20 knjiga poezije, priča i slikovnica.
Članica je Društva hrvatskih književnika, Matice hrvatske, Hrvatskog svjetskog kongresa, Udruge dragovoljaca domovinskog rata od 1991. i Udruge sv. Vinko Paulski.
Književne radove objavljuje u časopisima, glasilima, kalendarima i novinama: Školske novine, Zagreb, Zov Srijema, Zagreb, Klasje naših ravni, Subotica, Hrvatska riječ, Subotica, Nova riječ, Subotica, Hrvatske novine, Subotica, Hrcko, Subotica, Hrvatski Tovarnik, Zagreb, Hrvatski kalendar, Chicago, Hrvatski kalendar, Pecs, Flaka E Vellazerimit, Priština, Zvona, Rijeka, Blaženi Alojzije Stepinac, Zagreb, Glasnik sv. Josipa, Karlovac, Riječ, Rijeka, Jezik, Zagreb, Županija, Rijeka, Državnost, Zagreb, Smib, Zagreb, Prvi izbor, Zagreb, Hrvatsko slovo, Zagreb, Književna Rijeka, Rijeka, Kršni zavičaj, Humac, Prvi izbor, Zagreb, Panonski list, Austrija, Preprekovo proljeće, zbornik pjesama, Novi Sad, OSVIT, Mostar, STAV, časopis za kritiku te u dječjim listovima osnovnih škola.
Knjige su joj ilustrirali Ivica Antolčić, Ivan Balažević, Vjekoslav Vojo Radoičić, Laura Herceg, te djeca osnovne škole Brajda Rijeka i Dječjeg vrtića Rijeka, a pjesme uglazbili: Ljuboslav Ljubo Kuntarić, Natalija Banov, Doris Kovačić, Suzana Štefanić, Davor Jendrašić, Josip degl' Ivellio, Mario Anton Kamenar, Stjepan Mikac i Mladen Matić. Savjetnica za Glazbenu kulturu u Rijeci Tea Mislej ističe kako su pjesme gospođe Kolarić-Dumić toliko melodiozne da same traže da budu uglazbljene, što potvrđuju mnoge nagrade, osobito dječjih pjesama na Hrvatskim i Međunarodnim dječjim festivalima.
O književnom stvaralaštvu Ljubice Kolarić-Dumić pisali su relevantni književni stručnjaci: Mirjana Strčić, Stjepko Težak, Leopoldina Veronika Banaš, Karol Visinko, Đuro Vidmarović, Ana Pintarić, Ante Selak, Manja Kovačević, Dragutin Rosandić, Stjepan Hranjec, Vesna Budinski, Marinko Lazzarich, Vjekoslava Jurdana, Igor Žic, Branko Pilaš, Tomislav Žigmanov, Sanja Vulić, Milovan Miković, Katica Čorkalo Jemrić, Luka Soter, Baldo Dobrašin, Goran Kalogjera, Milan Špehar, Dean Slavić, Žarko Milenić, Sanja Lovrenčić, Mladen Urem, Marinko Krmpotić, Evelina Rudan, Katarina Čeliković, Bernadica Ivanković, Boris Nazansky, Stjepan Lice, Fabijan Lovrić, Zlatko Žužić, Marijan Jelenić, Radovan Knežević, Andrija Vučemil, Slavko Žebić, Kristina Milić i Maja Polović (diplomski radovi), te više novinara, učitelja i školskih knjižničara.
Prilikom dodjele nagrade za životno djelo u Vinkovcima 2019. tadašnji predsjednik DHK Đuro Vidmarović, između ostalog ističe: „Na kraju, treba istaći kako je Ljubica Kolarić-Dumić, premda samozatajna, zaorala duboku brazdu u suvremenoj hrvatskoj književnosti, poglavito onoj za djecu. U prozi je vratila povjerenje u Matoševsko poistovjećivanje osobne samobitnosti s krajolikom u kojem si rođen.“
Pjesme i priče uvrštene su joj u čitanke za Hrvatski jezik i udžbenike Glazbene kulture za osnovnu školu, u Metodiku Hrvatskoga jezika u razrednoj nastavi, Marinka Lazzaricha, Rijeka, 2017. (Interpretacija poetske slikovnice (Ljubica Kolarić-Dumić: „Ja se mraka ne bojim“), te u Priručnicima za učitelje, a slikovnica „Ja se mraka ne bojim“ u izbornu lektiru za 2. razred osnovne škole.
Zastupljena je u više leksikona i antologija: Ante Selak: Taj hrvatski, Zagreb, 1992., Dragutin Rosandić: Nad zgarištima zvijezde, Zagreb, 1993., Branko Pilaš: Raspršena vrela književnih djela, Zagreb, 2004., Zlata Gvozdić-Filjak-Juraj Lončarević: Srijemska kalvarija Hrvata, Znanje, Zagreb, 1995., Marko Kljajić: Kako je umirao moj narod, Hrid, Subotica - Petrovaradin, 1996., Katica Čorkalo: Zavičaj riječi, Vinkovci, 2000., Zbornik Zemun i Zemunci u riječi i slici, Zagreb-Zemun, 2005., Stjepan Hranjec: Pregled hrvatske dječje književnosti, Zagreb, 2006., Josip degl' Ivellio: Zmajska pjesmarica, Družba „Braća hrvatskoga zmaja“, Zagreb, 2006., Ivo Zalar: Antologija hrvatske dječje poezije, Zagreb, 2007., Đuro Vidmarović: Paprati i lišajevi, Zagreb, 2007., Katica Čorkalo-Jemrić i Stjepan Damjanović: Šokadija i Šokci u književnoj riječi, Privlačica, Vinkovci, 2007., Marinko Lazzarich: „Razigrani mrak“, Ljubica Kolarić-Dumić: «Ja se mraka ne bojim», Adamić, Rijeka, 2008. „Život i škola“, Osijek, br. 20 (2/2008.), god. 56., Odjeci đulabija, Antologija hrvatske ljubavne poezije, Samobor, 2009., Branko Pilaš: Zlatni snovi, Izbor hrvatskoga pjesništva za djecu, Međugorje, 2009., Hrvatski biografski leksikon, Hrvatski leksikografski zavod „Miroslav Krleža“, Zagreb, 2009., Hrvatska književna enciklopedija, Hrvatski leksikografski zavod „Miroslav Krleža“, Zagreb, 2010., Marinko Lazzarich: Religiozni izričaj u poeziji Ljubice Kolarić-Dumić, Bogoslovska smotra, 2 / 2011.Zagreb, 2011., Katica Čorkalo Jemrić i Stjepan Damjanović: Po njemu si sve što jesi, Antologija pjesništva o hrvatskom jeziku, Privlačica, Vinkovci, 2011., Josip degl' Ivellio – Vesna Prebrić – Ljubica Kolarić-Dumić, Kućica od nota, zbirka pjesama za djecu, DIONICE, HPD, Petrinja, 2012., Isti autori i izdavač:Kućica od nota, partiture i dionice, Petrinja, 2012., Vjekoslava Jurdana: OD VALORIZACIJE DO AFIRMACIJE, Razmišljanja o čitanju na temelju slikovnice Ja se mraka ne bojim Ljubice Kolarić-Dumić, Književnost i dijete, Zagreb, lipanj/rujan 2014., Đuro Vidmarović: Čuvari sna, eseji (Bog u pjesništvu Ljubice Kolarić-Dumić ili nekoliko riječi o književnosti kršćanskog nadahnuća danas i ovdje) Naklada Bošković, Split, 2015. U beskrajima zemlje i neba (Priredio: Tomislav Žigmanov) Antologija pjesništva Hrvata u Vojvodini na prijelazu tisućljeća, Subotica, 2016., GODIŠNJAK za znanstvena istraživana, Subotica, 2015. Vjekoslava Jurdana: Priljubljena uz zemlju, znanstvena studija, Lazar Novaković: Odsjaji ljubavi (Panorama suvremene duhovne lirike Hrvata u Vojvodini, Subotica, 2015. godine.
Pjesme su joj prevedene na esperanto, ukrajinski, albanski, slovenski i talijanski jezik.
Dobitnica je Godišnje nagrade Grada Rijeke za 2006. godinu za izniman doprinos dječjoj književnosti i poetskoj riječi za djecu, Nagrade za životno djelo na području književnosti, Subotica, 2016., Prve nagrade za prozu „Dubravko Horvatić“ Hrvatskog slova 2012., Nagrade za životno djelo DHK, Vinkovci, 2019., Zahvalnice Dječjeg vrtića Rijeka za dugogodišnju suradnju u promicanju kulture čitanja i razvoja ljubavi prema knjizi, Rijeka, 2019., Zahvalnice Udruge NADA (žena operiranih od karcinoma), Rijeka te više priznanja na natjecanju znanja učenika i za sudjelovanje literarnih i scenskih skupina na državnim natjecanjima. Više njezinih dječjih uglazbljenih pjesama nagrađeno je prvim nagradama na Hrvatskim i Međunarodnim dječjim festivalima.
I. OBJAVLJENE KNJIGE
RASKRIŽJE (Otokar Keršovani, Rijeka, 1983.)
SVA U SRCU (Školske novine, Zagreb, 1985.)
VRATIT ĆU SE, ZEMLJO (Školske novine, Zagreb, 1991.)
MOLITVA ZA HRVATSKU (Tiskara Rijeka, Rijeka, 1992.)
STAZAMA JUTRA, izabrane pjesme (Hrvatsko filološko društvo, Rijeka,1995.)
UZ BAKU JE RASLO MOJE DJETINJSTVO (Biblioteka: Srijemski Hrvat, Nakladnik:Udruga P.H.S.B.B. Zagreb, 1997.), Drugo izmijenjeno izdanje, Biblioteka: Srijemski Hrvat, Zagreb, 2010.)
S VJETROM KROZ GODINU (Adamić, Rijeka, 1999.)
OD PROLJEĆA DO PROLJEĆA (Adamić, Rijeka, 2003. 2004.)
IZAŠLI IZ PRIČE (Adamić, Rijeka, 2005.)
OBASJANA SUNCEM, (Hrvatsko filološko društvo, Rijeka, 2005.)
IGRAJMO SE RADOSTI, izabrane dječje pjesme (Hrvatska riječ, Subotica,
2006. Srijemski Hrvat, Zagreb, 2008.)
JA SE MRAKA NE BOJIM, (Adamić, Rijeka, 2008.) Drugo izmijenjeno
izdanje, Biblioteka: Srijemski Hrvat, Zajednica P.H.S.B.B. Zagreb, 2010.)
RIJEKO, GRADE, DJETINJSTVA SRETNOG, PJESMARICA i nosač zvuka
(Srijemski Hrvat, Zajednica P.H.S.B.B. Zagreb, 2008.)
USUSRET SVOJOJ ZVIJEZDI, (Panonski institut / Pannonisches institut,
Pinkovac / Guttenbach, Austrija, 2010.)
II. ZASTUPLJENOST U ANTOLOGIJAMA, LEKSIKONIMA, ČITANKAMA,
UDŽBENICIMA, KNJIGAMA, ČASOPISIMA, NOVINAMA,
NA NOSAČIMA ZVUKA
1) Spomen-knjiga Osnovne škole «Josip Brusić» Rijeka, član uredničkog odbora, Rijeka, 1972.
2) Primorske novice, En dan počitnic (kratka priča, slovenski prijevod)
Tolmin, 1981.
3) Odgoj i osnovno obrazovanje, list prosvjetnih radnika, član uredničkog odbora i vodi stalnu rubriku Prosvjetni radnici – umirovljenici, Rijeka od 1982.
4) Odgoj i osnovno obrazovanje, Rijeka, 1983.
5) Matej, informativni bilten (piše pod pseudonimom Rahela i Sara)
Viškovo, 1984.
6) Školske novine, Zagreb, 1983., 1992. i 1997.
7) Časopis HDPZ, Zagreb 1992.
8) Ante Selak: Taj hrvatski, Zagreb, 1992.
9) Umjetnost i dijete, dvomjesečnik za estetski odgoj
i dječje stvaralaštvo,Zagreb,1993.
10) Dragutin Rosandić: Nad zgarištima zvijezde, «Školske novine»Zagreb, 1993
11) Hrvatski kalendar, Chicago, 1993. i 1994.
12) Jezik, časopis za kulturu hrv. knjiž. jezika, «Hrvatski je bila zabranjena pjesma» Zagreb, 1994. i 1996.
13) 15 dana, časopis za umjetnost i kulturu, Zagreb, 1994.
14) Stjepko Težak: Hrvatski jezik, udžbenik za V r. osnovne škole, «Školska knjiga» Zagreb, 1995.
15) Z. Gvozdić-Filjak, J. Lončarević: Srijemska kalvarija Hrvata, Zagreb 1995.
16) Antologija srijemskih pisaca, Hrvatska riječ u Srijemu, leksikon srijemskih pisaca, Ogranak Matice hrvatske Tovarnik, Zagreb,1995.
17) Državnost, Zagreb, 1995.
18) Glasilo županija, Rijeka, 1995.
19) Stjepan Mikac: Pjesme naših želja, Varaždin, 1995.
20) Stjepko Težak, Lada Kanajet: Moj hrvatski 5, vježbenica, Zagreb, 1996.
21) Zvonimir Diklić, Joža Skok: Hrvatska čitanka 7, Zagreb, 1996.
22) Kršni zavičaj, zbornik, Humac, 1996.
23) Marko Kljajić: Kako je umirao moj narod, Petrovaradin, 1996.
24) Smib, list za djecu, Zagreb, 1997.
25) Hrvatski Tovarnik, Zagreb, 1997.
26) Glas ravnice, Subotica, 1997.
27) Ante Bežen, Vesna Budinski: Hrvatska čitanka za 2. r. osnovne škole, Zagreb, 1998.
28) Ante Bežen, Vesna Budinski: Hrvatska čitanka za 4. r. osnovne škole, Zagreb, 1998.
29) Klasje naših ravni, časopis za književnost, umjetnost i znanost, Subotica, 1998.
30) Hrvatski kalendar, Budimpešta, 1998.
31) Zvona, Rijeka, 1999.
32) Blaženi Alojzije Stepinac, glasnik postulature, Zagreb, 1999.
33) Ante Bežen, Vesna Budinski: Prvi koraci, početnica za 1. r. osnovne škole, Zagreb, 2000.
34) Katica Čorkalo, Zavičaj riječi, Vinkovci, 2000.
35) Zov Srijema, Zagreb, autorica je član uredničkog vijeća lista, objavljuje poeziju i prozu te vodi stalnu kolumnu U pohode zavičaju.
36) Bobica, list učenika OŠ Brajda, Rijeka, 2000., 2003., 2004. i 2005.
37) Moj mali EKO katolički kalendar,2002,Đakovo 2001.
38) Glasnik svetog Josipa, Karlovac, 2004.
39) Branko Pilaš: Raspršena vrela književnih djela, Školska knjiga, Zagreb, 2004.
40. Život i škola, Osijek, 2005.
41.) Zemun i Zemunci u riječi i slici, zbornik, Udruga Zemunaca u Republici Hrvatskoj i Zajednica Hrvata Zemuna, Zagreb-Zemun, 2005.
42.) «Književna Rijeka», Rijeka, prosinac 2005. ( pet pjesama)
43.) Hrvatska poezija – Pokraj mene prolaze ljudi, četiri pjesme, Hrvatsko slovo, Zagreb 3. veljače 2006.
44.) Ana Pintarić: ZLATNI DANI 1 Početnica za prvi razred osnovne škole,
Školska knjiga, Zagreb, 2006. Pjesma: Snježna igra
45. Stjepan Hranjec: Pregled hrvatske dječje književnosti, Školska knjiga,
Zagreb, 2006.
46. «NOVA DUMKA» Vukovar, travanj 2006. Pjesma «Ako odete»
Pavlo Holovčuk: prijevod na ukrajinski jezik.
47. Zorica Klinžić Djeca nose svjetove na dlanu, Udruga
«Hrvatski dječji festival», Zagreb, 2006.
48. Josip Degl' Ivellio: Zmajska pjesmarica, zbirka zmajskih i
domoljubnih skladbi za zborove, posebna izdanja, Družba
Braća hrvatskoga zmaja», Zagreb, 2006.
49. O riječima i o progonstvu, Zov Srijema, Zagreb, srpanj, 2006.
50. Mirjana Žužić i Doris Kovačić: Glazbene čarolije,
udžbenik za glazbenu kulturu za 1. razred osnovne škole, Profil,
Zagreb, 2007.
51. Ivo Zalar: Antologija hrvatske dječje poezije, Školska knjiga,
Zagreb, 2007.
52. Mirjana Žužić i Doris Kovačić: Glazbene čarolije, udžbenik za
glazbenu kulturu za 2. i 3. razred osnovne škole, Profil, Zagreb, 2007.
53. Rovinjski obzori, broj 1, zima, 2007. Pjesma: AKO ODETE
54. Pavlo Holovčuk: dvije dječje pjesme prevedene na ukrajinski jezik,
«Vjenčić», broj 40, Vukovar, 2007.
55. Hrvatsko slovo, Zagreb, 27. travnja 2007. Pripovijetka «Kuća na prodaju»
56. Hrvatski domobran, Zagreb, lipanj, 2007. Pjesma: « Pjesma poginulim hrvatskim braniteljima»
57. Zbirka poezije: «Vrazova Ljubica», ( pjesma «Možda on stoji kraj rijeke» ) Samobor, 2007.
58. Mali koncil, studeni, 2008. Zagreb, dječji igrokaz: « Poštar svetog Nikole»
59. Glas koncila, Zagreb, 3. 03. 2008. Priča: « Nizaštonisi»
60. Bobica, Rijeka, veljača, 2008. Crtica: «Prevelik teret radosti i bola»
61. «Smilje i bosilje», («SMIB»): Pjesma: «Badnja noć», Školska knjiga,
Zagreb, 4. 12. 2008.
62. «Prvi izbor»: Pjesma: «Maškare», «Mozaik knjiga», Zagreb, veljača, 2009.
63. «Arco baleno», pjesma: «Fiume, cita mia», prijevod na talijanski:Melita Sciuica
Rijeka, lipanj, 2009.
64 .»Klasje naših ravni», broj 3-4, Subotica, 2009. Haiku poezija; ulomci
iz neobjavljene zbirke «Samo san» i četiri priče iz knjige za djecu
«Uz baku je raslo moje djetinjstvo», Zagreb, 1997.
65. «Klasje naših ravni», broj 5-6, Subotica, 2009. Pet priča iz knjige za djecu
«Uz baku je raslo moje djetinjstvo», Zagreb, 1997. i neobjavljeni igrokaz za djecu
«Poštar svetog Nikole»
66. «ODJECI ĐULABIJA», Antologija hrvatske ljubavne poezije,
Samobor, lipnja, 2009. Pjesma «Možda on stoji kraj rijeke»
67. Hrvatski biografski leksikon, Leksikografski zavod Miroslav Krleža,
Zagreb, 2009.
68. «Hrvatska riječ» Pjesma: «Zemljo, ne šuti» i kratak životopis,
Makedonija, lipanj, 2009.
69. «Hrvatsko slovo», HRVATSKA POEZIJA «Vaza puna cvijeća», četiri ciklusa
poezije; proljeće, ljeto, jesen, ususret svojoj zvijezdi, Zagreb, 9. listopada 2009.
70. «Iris» časopis za haiku poeziju, Ivanić Grad, 2009. haiku i waka poezija
71. «Djeca nose svjetove na dlanu» zbornik HDF, pjesme i skladbe, Udruga
Hrvatski dječji festival, Zagreb, 2009. ( pjesma: « Praznici za školske klupe»)
72. Časopis «Prvi izbor», Zagreb, prosinac, 2009. dvije pjesme «Nebo
radost najavljuje» i «Sveta je noć»
73. Časopis «Smib» Zagreb, prosinac, 2009. ( pjesma: «Nek' se čuje zvon» )
74. «Klasje naših ravni» broj 9 – 10, Subotica, 2009. ( Zapisi o zavičaju )
75. Časopis «Smib», Zagreb, siječanj, 2010. ( pjesma: «Sveta tri kralja» )
76. Časopis «Prvi izbor» pjesma: «Snježna igra», siječanj, 2010.
77. Hrvatski kajkavski kolendar, 2010. Matica hrvatska, Čakovec,
78. ( 2 pjesme: «Blizina Boga» i «Večernja molitva»).
79. Barnko Pilaš: ZLATNI SNOVI - Izbor iz hrvatskog pjesništva za djecu,
Međugorje, 2010.
80. «Prvi izbor», Zagreb, travanj, 2010. ( pjesma: «Uskrsno šareno jaje» )
81. «Samoborski haiku susreti», Samobor, 2010. ( četiri haiku pjesme )
82. «Smib», Zagreb, 2010. ( pjesma: «Prva pričest» )
83. «Moj grad», Rijeka, 14. svibnja 2010. ( pjesma: «Cvjetno proljeće»)
84. KVIZORAMA, Hrvatska zagonetačka revija, Zagreb, 22. 05. 2010.
(pjesma: ZAGONETKA)
85. Diana Zalar – Dijana Dvornik – Frano Petruša: Kuća svemoguća,
Čitanka za drugi razred osnovne šk. ALFA, Zagreb (pjesma: «Maškare»)
86. «Vrazova Ljubica 2009», 20. zbirka hrvatske ljubavne poezije, Samobor, 2010.
(pjesma: «Samo mi se čini»)
87. Novi list, Rijeka, 7. svibnja 2010. pjesma: «Cvjetna priča grada Rijeke»
Pjesmu uglazbila Suzana Matušan, izvodi dječji zbor «Tratinčice»
88. KVIZORAMA, Zagreb, 14. kolovoza 2010. predstavljena slikovnica «Ja se mraka ne bojim» (na koricama u križaljci).
89. Leksikografski zavod Miroslav Krleža: Hrvatska književna
enciklopedija, Zagreb, 2010.
90. Leksikon Instituta «Ivo Pilar» (u izradbi)
91.«Klasje naših ravni», broj 5 – 6 (pjesma za djecu: «Praznici za školske klupe»)
92.«Klasje naših ravni», broj 7 – 8 ( ulomci iz slikovnice: «Ja se mraka ne bojim»)
93«Cvitak», Međugorje, listopad, 2010. (pjesma za djecu: « Tri djetinjstva»)
94.Kanimo se seliti, Hrvatsko slovo, Zagreb, 5. studenoga 2010.
95.«Djeca nose svjetove na dlanu» XVII. hrvatski dječji festival, Zagreb, 2010
96. Hrvatski KAJKAVSKI kalendar, 2011. Ogranak Matice hrvatske u Čakovcu
(pjesma: Da ja sada nisam ja)
III. RECENZIJE, PRIKAZI, OSVRTI, RAZGOVORI
1) Prof. dr. Mirjana Strčić, recenzija za zbirku Raskrižje, Rijeka, 1983.
2) Prof. dr. Dragomir Babić, recenzija za zbirku Raskrižje
i uvodna riječ u knjizi, Rijeka, 1983.
3) Dr. Leopoldina V. Banaš: Lirski senzibilitet, Novi list, Rijeka, 1983.
4) Ante Vanjak: I kamen ovaj volim, Školske novine, Zagreb,1983.
5) Ljubica Šišara, Odgoj i osnovno obrazovanje Rijeka, 1983.
6) Svetislav Nenadović: Metaforične bašče Ljubice Kolarić, Šidska tribina. Šid,1986.
7) Prof. dr. Manja Kovačević, Sva u srcu, Novi list, Rijeka, 1985.
8) Književna večer, Vinkovačke novosti, 13. rujna 1985.
9) Stipan Filaković, Narodne novine, Budimpešta, 1986.
10) M. Spahiu, prijevod pjesama na albanski jezik,
Flaka eVëllazërimit, Priština, 1986.
11) Luka Soter: Snaga zatajnih riječi, o zbirci Vratit ću se, zemljo, Školske novine, Zagreb, 19. svibnja 1992.
12) Ornela Šumelj Prskalo: Riječ – vokacija života, Novi list, Rijeka, 1992.
13) Andrija Vučemil: Pjesma kao svjedočenje, o knjizi Vratit ću se, zemljo, Novi list, 15. siječnja, 1992.
14) Branko Pilaš, Umjetnost i dijete, O knjizi Vratit će se, zemljo, Zagreb, 1993. br. 1
15) Dr. Katica Čorkalo: Pjesme o domu i domovini, Marulić, Zagreb, 1994.
16) Juraj Lončarević: Povratak Srijema u hrvatski duhovni prostor, 15 dana, Zagreb 1/1994.
17) Dr. Leopoldina V. Banaš: Kako boli ranjena domovina, Školske novine, Zagreb, 1994.
18) Boris Ćavar: Stihovi prkosni Srijemu hrvatskom, Zov Srijema, Zagreb, 1995.
19) Večer poezije vojvođanskih Hrvata, Glas koncila, Zagreb, 1995.
20) Prof. dr. Goran Kalogjera: Fluid čistih emocija o izabranim pjesmama Stazama jutra, Riječ, Rijeka 1996. SV. 1
21) Vladimir Pavić: Pjesnikinja iz Srijema, o knjizi Stazama jutra, Hrvatsko slovo, Zagreb, 28. lipnja 1996.
22) Ivan Mrzljak, Stazama jutra, Zagreb, Narod, 1996.
23) Dr, Goran Kalogjera: Fluid čistih emocija, Novi list,1996.
24) Šimun Penava, Srijemci, Hrvatski Tovarnik, Zagreb, 1996.
25) Prof. dr. Stjepko Težak, recenzija za knjigu Uz baku je raslo moje djetinjstvo, Rijeka, 1997.
26) Dr. Karol Visinko, recenzija za knjigu Uz baku je raslo moje djetinjstvo, Rijeka, 1997.
27) Branko Pilaš: Djetinjstvo vraćeno zavičaju, o knjizi Uz baku je raslo moje djetinjstvo, Glas koncila,Zagreb,1997.
28) Boris Ćavar: Ne zaboravite hrvatski Srijem, Obzor,Zagreb,1997.
29) Ilija Zirdum: Vukovarska čestitka, A kada se vratim, Velebit, 3. siječnja 1997.
30) Marinko Krmpotić: Poezija čistog srca i mira, Gas ravnice, Subotica, Novi list, studeni 1997.
31) Dr. sc. Karol Visinko: Povratak djetinjstvu i voljenom zavičaju, O knjizi Uz baku je raslo moje djetinjstvo, Novi list,1997.
32) Mala bilježnica, list učenika OŠ Podmurvice Rijeka, Razgovaramo: Pjesme i Priče ispisujem iz srca, nakon književnog susreta razgovor vodili učenici: Sanja Matić i Ivan Sipka,Rijeka,1997.
33) Marinko Krmpotić: Devet ciklusa o djetinjstvu i tajni ljubavi, O knjizi Uz baku je raslo moje djetinjstvo, Rijeka Dnevnik, 30. rujna 1997.
34) Branko Pilaš: Vraćanje zavičaju, Hrvatsko slovo, 13. II. 1998.
35) Branko Pilaš, Modra lasta, 1. ožujka 1998. ''Nove knjige''
36) List učenika i učitelja OŠ Brajda Rijeka, Nebo u bakinim očima, Razgovarale Ana Jerkić i Tea Karačić, Rijeka, 1998.
37) Pod Učkom, list učenika OŠ Opatija, Viktorija Ereš, Rijeka 1998.
38) Klasje naših ravni, Subotica, 1998.
39) Dr. sc. Karol Visinko: Objedinjeno stvaralaštvo pjesnikinje i učenika, prikaz Ilustrirane knjige S vjetrom kroz godinu, Novi list, Rijeka, 25. lipnja 1999.
40) Djeca Rijeke za djecu Zagreba, Novi list, Rijeka, 1999.
41) Elvira Marinković Škomrlj: Radost putovanja, Novi list, Rijeka, 1999.
42) Kim Cuculić: Poticaj učeničkom stvaralaštvu, Novi list, Rijeka, 1999.
43) Baldo Dobrašin: Zamolio rodu da ode u vodu, o knjizi S vjetrom kroz godinu, Hrvatsko slovo, Zagreb, 2000.
44) Žarko Milenić: Vesela godina, Bijela pčela, Rijeka, 2001.
45) Branko Pilaš: Raspjevana knjiga, Mali koncil Zagreb, 2003.
46) Svjetlana Hribar: Knjiga koja pjeva, Novi list, Rijeka, 2003.
47) Slavko Žebić: Djeci s ljubavlju, Hrvatska riječ, Subotica, 2003.
48) Ardea Stanišić: Impariamo nuove canzoni da primavera a primavera, La voce del popolo, Rijeka, 2003.
49) Himna dječje karnevalske povorke, Novi list, Rijeka, 2004.
50) Žarko Milenić: Lepršava glazbena slikovnica, Hrvatsko slovo,Zagreb,2003.
51) Iva Vlašimsky: Nastavnica čiji osmijeh učenici pamte, Novi list, 2004.
52) H. Kučan: Na kraju i zaplesali s književnicom uz taktove pjesme Plavi val, književni susret u dječjem vrtiću Bubamara, Osijek, 2004.
53) Prof. dr. Stjepko Težak, recenzija za knjigu Izašli iz priče, Zagreb, 2005.
54) Prof. dr. Karol Visinko, recenzija za knjigu Izašli iz priče, Rijeka, 2005.
55) Branko Pilaš: Obasjana zavičajem, Hrvatsko slovo, Zagreb, 2005.
56) Branko Pilaš: Čitam, gledam, slušam, Školske novine, Zagreb, 1.11.2005.
57) Sl. B. Lektira u stihovima, Novi list, Rijeka, 19.11.2005.
58) B. Čalušić: Suvremen pristup školskoj lektiri, Novi list, 21.12.2005.
59) H.L. Quando da una fiaba «esce» un progetto multimediale, Novi list, 21.12.2005.
60) Novi list, Rijeka, Prezentacija multimedijalne slikovnice,
Izišli iz priče u OŠ Podmurvice.
61.Dr. Đuro Vidmarović: Tuga za rodnim Srijemom na obali Kvarnera,
Klasje naših ravni, Subotica, 2005.
62.) Cecilija Marković: Sjećanje na Kukujevce, Matica hrvatska, Osijek, 2005.
63.) prof. dr. Ana Pintarić: Poezija Ljubice Kolarić-Dumić, Život i škola, Osijek,2006.
64.) dr. Đuro Vidmanović: Lektira u stihu, pjesmi i slici,
Pjesničko-glazbena slikovnica, Izašli iz priče Školske novine 21. veljače 2006.
65.) K.D.R.: Pjesmom oživljeni likovi iz priča, Novi list, Rijeka, 2006.
66.) Rijeci trebaju građani koji je vole i štite, Novi list, Rijeka, 13. lipnja 2006.
Povodom dodjele GODIŠNJE NAGRADE GRADA RIJEKE, Ljubici Kolarić
Dumić za izuzetan doprinos dječjoj književnosti i poetskoj riječi za djecu.
67. Slavko Žebić: Srijem u srcu, Ljubica Kolarić-Dumić, hrvatska pjesnikinja
rodom iz Kukujevaca - intervju
Hrvatska riječ, Subotica, 6. listopada 2006.
68. Zlatko Žužić: Rijeka nagradila Srijemicu, Zov Srijema, Zagreb, 2006.
69. Zvjezdana Žužić: Izašli iz priče, Zov Srijema, Zagreb, 2006.
70. Đuro Vidmarović: O stvaralaštvu Ljubice Kolarić-Dumić:
Hrvatska riječ, Subotica, 2006.
71. M. M. Pjesništvo za djecu. Autorica koja sve voli , Hrvatski tjednik
Fokus, Zagreb, 9. ožujka 2007.
72. B. Marić: Zbirka pjesama za djecu, Glas Koncila, Zagreb, 25. ožujka 2007.
73. Đuro Vidmarović: Pjesme za djecu - više od književnosti,
Školske novine, Zagreb, broj 13/14, travanj 2007.
74. Branko Pilaš: Pjesme radosti i veselja, o knjizi Igrajmo se radosti «mak»,
mali koncil, ljetni dvobroj, Zagreb, 2007.
75. Branko Pilaš: Razigrano pjesništvo, Hrvatsko slovo, Zagreb, 6. srpnja 2007.
76. Đuro Vidmarović: O pjesništvu Ljubice Kolarić-Dumić,
Hrvatska riječ, Subotica, 2008.
77. Branko Pilaš: Poezija Ljubice Kolarić-Dumić, Školske novine, Zagreb, 2008.
78. Siniša Pucić: Pjesmama protiv straha od mraka, Novi list, Rijeka, 20.06. 2008.
79. «La voce del popolo» Rijeka, 20.06. 2008:
Ni ente piu paura del buio con Ljubica Kolarić-Dumić,
80. «Hrvatska riječ» 25. obljetnica prve knjige Ljubice Kolarić-Dumić,
Subotica, lipanj 2008.
81. Marko Štajduhar: «Pjesmama protiv mraka», «Zov Srijema»,
Zagreb, srpanj 2008.
90. «Slikovnica» («Ja se mraka ne bojim» ilustracije: Vjekoslav Vojo Radoičić), «Zvona» Rijeka, listopad, 2008.
91. CD izlog Dalibora Paulika: «Rijeko, grade, djetinjstva sretnog», «Cantus», Zagreb, listopad 2008.
92. Zlatko Žužić: «Četvrt stoljeća s pjesmom» «MATICA», glasilo Hrvatske matice iseljenika, Zagreb, listopad, 2008.
93. Dr. sc. Marinko Lazarich: «Razigrani mrak», Ljubica Kolarić-Dumić: «Ja se
mraka ne bojim», Adamić, Rijeka, 2008. «Život i škola», Osijek, br. 20
(2/2008.), god.56.
94. Sanja Vulić: «Od Srijema do Zagreba i Rijeke» prikaz knjige
«Igrajmo se radosti», Rijeka, 2007. «Hrvatski sjever», Čakovec, 2008.
95. Ivana Kocijan: Radost kao inspiracija, intervju povodom 25. obljetnice
autoričine prve knjige, Novi list Rijeka, 23. 02. 2009.
96. Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Filozofski fakultet
Kristina Milić: PJESME LJUBICE KOLARIĆ-DUMIĆ
DIPLOMSKI RAD, Osijek, 2009.
97. Kristina Milić - Ana Pintarić: «Pjesme Ljubice Kolarić-Dumić»,
Teorijska i metodička interpretacija, časopis za teoriju i praksu odgoja i
obrazovanja broj 21 «Život i škola» Osijek, 2009.
98. V. hrvatski slavistički kongres, 7. do 10 rujna 2010.
Dr. Marinko Lazzarich: Načelo zavičajnosti i suvremenosti kao bitan čimbenik
u odabru lektirnih naslova u nastavnom programu Hrvatskoga jezika razredne
nastave (slikovnica: Ja se mraka ne bojim)
IV. UGLAZBLJENE PJESME – NOSAČI ZVUKA
1) Ljuboslav Kuntarić, Molitva za Hrvatsku, Opatija, 1992.
2) Ljuboslav Kuntarić, Hrvatskoj majci, Opatija,1992.
3) Ljuboslav Kuntarić: Molitva svetom Ivanu Kapistranu, Dječčji zbor Mali prognanici Ilok, Opatija1992.
4) Stjepan Mikac: Pjesme naših želja, Varaždin, 1995.
5) Ljuboslav Kuntarić: Pjesma povratnika, posvećeno Vukovaru, Opatija,1995.
6) Djeca nose svjetove na dlanu, Hrvatski dječji festival, Zagreb, 2002.
7) Igrajmo se – Dječji zbor Male tratinčice, Rijeka, 2002.
8) U to vrijeme godišta – združeni dječji zborovi Primorsko goranske županije, 2003.
9) Škola Brajda – Himna OŠ ''Brajda'', Dječji zbor, Rijeka, 2003
10) 10Od proljeća do proljeća, Glazbena slikovnica sa CD-om, pjesme uglazbila Natalija Banov, Rijeka, Adamić, 2003.
11) Glazbena slikovnica sa CD-om Od proljeća do proljeća, drugo izdanje,
Adamić, Rijeka, 2004.
Himna dječje karnevalske povorke, Riječki karneval, Rijeka, 2004.
12) Dječji zbor Tratinčice i ..., Osnovna glazbena škola A. Jug-Matić, Rijeka, 2004..
13) Izašli iz priče, Glazbena slikovnica sa CD-om, pjesme uglazbila Doris Kovačić, Adamić, Rijeka, 2005.
14) Sveti Josipe, Mali dječji zbor OŠ TURNIĆ Ljiljani u suradnji sa župom sv. Josipa, Rijeka, 2006.
15) Hrvatski dječji festival, Zagreb, 2006. pjesma: Ja se mraka ne bojim, Dječji zbor Zvona Viškova, Glazba: Doris Kovačić, aranžman i snimanje: Nikola Kovačić,
16. Hrvatski dječji festival, Zagreb, 2006. pjesma: Igrajmo se, Glazba: Ljuboslav
Kuntarić, Antun. Mario Kamenar, Dječji zbor Praputnjarski slavići
17. Halubajčići, himna Malog dječjeg zbora Halubajčići, Viškovo, 2006.
Glazba: Doris Kovačić
18. Mali čuvari mora, Dječji festival «Kukuriček», Đurđevac, 14. travanja 2007.
Dječji zbor «Zvona Viškova», glazba: Doris Kovačić, aranžman: Robert Grubišić
19. Mario Kamenar: Brzojavi iz dječje pošte, što pjevaju ptice i Prva ljubav
Dječji zbor Praputnjarski slavići, Praputnjak, 2007.
20. Doris Kovačić: Moj prijatelj mobitel, Dječji zbor «Zvona Viškova»
21. Ljuboslav Kuntarić: «Betlehemsko sveto svjetlo» Zbor: «Praputnjarski slavići»
22. Doris Kovačić: «Čarobnjakov šešir ili pjesma o baki» Zbor:«Zvona Viškova»
23.Glazbena škola «A. Jug Matić» Rijeka, Dječje karnevalske pjesme,
Rijeka, 2008.
24. Dječji zborovi primorsko-goranske županije: Nosač zvuka uz Pjesmaricu
«Rijeko, grade, djetinjstva sretnog», 25 izabranih pjesama, prigodno izdanje za
25.obljetnicu objavljivanja moje prve knjige, «Srijemski Hrvat», Zagreb, 2010.
25. «Prava ljubav», Hrvatski dječji festival, (LISINSKI) Zagreb, 2008.
Glazba: Suzana Matušan, izvodi dječji zbor «Torretta» Glazbene škole
«A. Jug Matić» iz Rijeke, voditeljica zbora: Suzana Matušan
26. Nosač zvuka dječjeg pjevačkog zbora «Zvona Viškova» i «Halubajčići»
27. Nosač zvuka «Djeca nose svjetove na dlanu» Hrvatski dječji festival,
Zagreb, 2009. Pjesma: «Praznici za školske klupe», izvodi: Dječji pjevački
Zbor «Tratinčice» Glazbena škola «A. Jug Matić», Rijeka,
glazba i voditeljica zbora: Suzana Matušan
28. Hrvatskoj majci, izvodi muški pjevački zbor «Slavulj» Petrinja, 2010.
29. XVII HRVATSKI DJEČJI FESTIVAL CD Djeca nose svjetove na dlanu
Pjesma o zmajevima, glazba Suzana Matušan, izvodi dječji pjevački zbor
Tratinčice, Zagreb, 21.studeni 2010.
TI KOJI SVE ZNAŠ
Budi milostiv mojim noćima
U satima koji sporo prolaze,
Obasjaj tamu da me više ne plaši.
Budi milosrdan mojim željama,
Jer Ti si me ovakvu stvorio.
Dobro me poznaš!
Sluga sam što talente je svoje
Od straha u zemlju sakrio.
I znaš
Da se ne htjedoh
na raskrižjima hvaliti.
Tek marno Tebi služiti
I mojoj braći ljudima.
S njima darove podijeliti
Kojima Ti me obdari.
Jer dijeleći što smo dobili,
Primamo dvostruko radosti
Od umnoženih darova.
Talente iz zemlje
I srce svoje
Iščupah
Da ih pokažem čovjeku.
Te uzeh sve u naramak
I stadoh
Pred vrata njegova.
Ali silina moje radosti
Uplaši tada čovjeka.
I on mi vrata svoja pred darovima
Tvojim zatvori.
Ti koji sve znaš, pokaži mi!
Kako se otvaraju vrata
Čovjeka.
BLIZINA BOGA
Da ne ideš ispred mene,
Koliko bih puta padala
I koraci bi moji bili umorni
Pa bih na prvom raskrižju
Ostala.
Da mi ne pružaš ruke,
Nikada ne bih ustala
Dok sam pod teretom velikim
Posrtala i padala.
Da me ne čuješ,
Ne bi se moja pjesma orila,
Molitva jutarnja i večernja
Neizgovorena
Na usnama bi u šutnji drhtala.
Da mi suze ne brišeš,
Ljepote svijeta ne bih vidjela
Koje si za nas stvorio.
Da me Ti ne šalješ,
Kako bih znala
Od tolikih putova,
Kamo sam morala krenuti.
Da mi ne opraštaš,
Toliku ljubav Tvoju,
Kako bih upoznala?
Da mi nisi tako blizu,
Kako bih postojala
Ovako nesigurna,
Uplašena
I malena…
Pred Tvojim svijetom
Velikim.
OBIČAN RAZGOVOR
Ne spavam,
Noć je duga i plaši me
Njezina tama.
I osama,
Stalna pratilja mojih noći.
Sat polako otkucava,
Prve zrake jutra
Još su daleko.
Tijelo je umorno,
A san ne ulazi u moju sobu.
Misli pritišću crne kao noć
I teške kao oblak.
Kamo je odlutao san?
Da nađe prijatelja
Za običan ljudski razgovor.
Možda je noćas nekom potrebniji,
A ja sam i onako naučila čekati.
Kad jutro proviri kroz prozor,
Crne će misli ostati u tami.
Sunce mi se već na izlasku
Smiješi
Uvijek spremno pomilovati
Moje lice.
Ja onda samo šutim...
Jer mi se uvijek čini
Da si baš Ti u suncu.
I tada započinje naš običan
Razgovor.
VEČERNJA MOLITVA
Povedi gladne k stolu,
Vinom napuni čaše,
Grožđe je ove godine
Dobro rodilo.
Umorne pozovi na počinak,
Dan je bio dug
I nebo se već osulo zvijezdama.
Blagoslovi pravedne,
Mir donesi poljanama.
Sa staze trnje skloni,
Zalutalima put pokaži.
Uplakanima obriši suze,
Milosrdne nagradi,
A oči otvori onima
Koji grijeha svojega ne vide.
I još Te molim prije sna
Da mi duge moje oprostiš.
Ove današnje
Koje svjesno ili u neznanju učinih
I one kojih se više ne sjećam.
O veliki, mili, Bože moj!
Na kraju dana molim Te:
Raširi ruke nad one
Koji se Tebi ne mole.
AKO ODETE
Ako odete, zemlja će biti žedna,
A vi ćete na tuđim njivama plakati.
Ako odete, tko cvijeće zaliti
I svijeće na grobovima zapaliti.
Njive će u drač i korov zarasti,
Jer oni ne će našu Zemlju voljeti.
Djeca će vam kao siročad
Brata i prijatelja za igru tražiti.
Sve berbe i žetve i sjetve…
Kome ćete ostaviti ako odete?
Ako odete vaš će se plač
I tužaljke i kletve do Nebesa dizati.
Bit će kasno i za plač i za molitvu,
A povratka ne će biti ako odete.
Zar ćete reći da ste bez prošlosti
Kad vas unuci budu pitali
Tko su i odakle.
Što ćete reći ako odete?
Ne dajte vaša stoljeća!
Za ovo straha pred njima...
Zavapite Gospodinu!
Kao u ljetnim žegama
Kada ste za kišu molili.
Zavapite Gospodinu!
I za vapaj će biti kasno ako odete.
popis članova