Diana Burazer i Enerika Bijač na međunarodnom festivalu poezije u Bugarskoj

Društvo hrvatskih književnika Događaji DHK Diana Burazer i Enerika Bijač na međunarodnom festivalu poezije u Bugarskoj

Događaji DHK

Pod pokroviteljstvom predsjednika Republike Bugarske Rumena Radeva, od 16.-25. 5. 2019. održan je u više bugarskih gradova XIII. MEĐUNARODNI FESTIVAL POEZIJE „SLAVENSKI ZAGRLJAJ“ u organizaciji Slavenske književne i umjetničke akademije, čiji je počasni član i sam predsjednik Radev koji je predsjednici Akademije Elki Njagolovoj i gostujućim pjesnicima uputio pozdrave i riječi dobrodošlice. Na ovogodišnjem festivalu sudjelovali su pjesnici iz Bugarske, Grčke, Hrvatske, Litve, Poljske, Rusije, Slovačke, Srbije i Velike Britanije, a sam festival odvijao se u više gradova, a ne samo u Varni, kao prethodnih godina. U Varni je održano otvorenje festivala na kojemu je predstavljena nova sveslavenska knjiga, koja donosi pjesme 180 pjesnika iz 25 zemalja na temu „KRUH NAŠ NASUŠNI“, što je ujedno i naslov antologije (izd. Slavenska akademija, 2019.) U knjizi je zastupljeno 22 pjesnika iz Hrvatske. Time je nastavljena plodna suradnja prevođenja hrvatske poezije na bugarski jezik koja je i prethodnih godina bila iznimno bogata u izdanjima Slavenske akademije, kao i posredovanjem Akademije u drugim slavenskim zemljama, na drugim slavenskim jezicima - bilo pojedinačnim knjigama ili u književnim časopisima. Predstavljanje antologije „Kruh naš nasušni“, pjesničke večeri i bogati kulturno-umjetnički programi, izložbeni i glazbeni odvijali su se i u Slivenu, Haskovu, Plovdivu, Albeni, a izuzetan je doživljaj bio i posjet manastiru „Sv. Ivan Rilski“ na planini Rila, koji je duhovno središte bugarskog naroda.
U Plovdivu, prelijepom gradu, koji između ostalog krase i dobro očuvane dvije arene iz rimskog vremena – i koji je ove godine proglašen europskim gradom kulture, pred brojnom, biranom publikom kojoj je velika dvorana Kulturnog centra bila tijesna da svi posjetitelji stanu, dodijeljene su ovogodišnje nagrade Slavenske akademije. Onu najvišu – Veliku međunarodnu nagradu „Leteće pero“ – ove godine dobio je ugledni bugarski pjesnik Ivan Esenski. Na kraju festivala, 25. 5. svi pjesnici sudionici festivala ponovno smo se našli u Varni, gdje smo sudjelovali u mimohodu središtem Varne zajedno sa drugim institucijama kulture, prosvjete i umjetnosti, uz bogati kulturno-umjetnički program – sve u čast sv. braće Ćirila i Metoda, tvoraca slavenskog pisma glagoljice i ćirilice. U njihovu čast, taj dan je nacionalni bugarski praznik.
Na kraju dodajmo još i to da smo svi sudionici festivala „Slavenski zagrljaj“ u svim gradovima srdačno dočekani, da smo bili pozdravljeni od gradonačelnika ili njihovih zamjenika i župana, te da su nam u okviru raspoloživog vremena pokazali znamenitosti svoga grada. Tako smo imali priliku upoznati veliki dio Bugarske i njene povijesti. Očekujemo da će antologija „Kruh naš nasušni“, za koju je Slavenska akademija dobila potporu Ministarstva kulture RH, krajem 9. mjeseca biti predstavljena i u Zagrebu, kada će svi zastupljeni pjesnici iz Hrvatske dobiti svoj autorski primjerak.

Diana Burazer i Enerika Bijač

Galerija fotografija - klikni na sliku za povećanje