Objavljena je nova knjiga u Maloj knjižnici; zbirka eseja Antuna Šoljana "O američkoj književnosti" koju je priredio Tomislav Brlek. Zbirka sadrži većinu kritičkih i esejističkih tekstova Antuna Šoljana na temu iz naslova, uključujući radove napisane zajedno s Ivanom Slamnigom, a koji nisu bili objavljeni ni u jednoj dosadašnjoj knjizi autorovih eseja. Sakupljeni na jednom mjestu, ti ogledi o književnosti kojom se kao prevoditelj i kritik Šoljan najintenzivnije bavio, pružaju uvid, kako u dinamiku njegovog kritičkog i autorskog razvoja, tako i u širi kulturni kontekst u kojem su pisani i kojem su bili namijenjeni. Bez obzira je li riječ o analizama kojima je u fokusu prijelomna važnost određenog autora u tadašnjoj perspektivi američke književnosti (npr. Eugene O’Neill i američka drama; John Dos Passos i američka proza; Nelson Algren) ili pak o načelno poetičkim pitanjima (npr. Edgar Allan Poe o teoriji pjesme; O šatrovačkom), odnosno, podrobnijim prikazima pojedinih djela (Melvilleov Moby-Dick; Goli i mrtvi Normana Mailera) ili zaokruženim prosudbama čitavih opusa (Pristup djelu Ernesta Hemingwaya; Ezra Pound), Šoljan uvijek razmatra relevantnost predmetnog teksta u okviru domaće kulturne i poetičke situacije, a implicitno i vlastite stvaralačke prakse. U tom smislu, osim što donosi skup specifičnih analitičkih uvida o pojedinim djelima i opusima, koji i danas mogu biti poučni, knjiga predstavlja značajan dokument naše književne, kritičke i opće kulturne povijesti.