- Autor: Dragica Vranjić-Golub
- Urednik: Ivica Matičević
- Naslov: Riječ za riječ
- ISBN: 978-953-278-272-1
- Opseg: 99 str.
- Uvez: Meki
- Format: 11,5×18 cm
- Godina: 2018.
- Cijena: 80,00 kn
- Biblioteka: Mala knjižnica
- Redni broj knjige:
Objavljena je nova knjiga u Maloj knjižnici; knjiga poezije “Riječ za Riječ” svojevrsni je nastavak prethodne pete knjige poezije “Predriječ” (Zagreb, Mala knjižnica DHK, 2009.) ujedno i uvod u buduću knjigu poezije “Jezik,” stanovite trilogije poezije o jeziku. Ako je “poezija materinski jezik ljudskoga roda” (cit. Johan Georg Hamann: Schriften zur Sprachphilosophie, Frankfurt a. M.1967. str. 21), pjesništvo je nagovor, ono opstajući potvrđuje povijesni opstanak čovjeka. Ova knjiga pjeva o sporazumijevanju u kontekstu jezika i govora te trajno postavlja riječ tamo gdje vlada ljudski svijet, u isto su-titranje budući ljudi žive u istom iskustvenom svijetu. Pjesništvo refleksijom stvara nove svjetove, u ovoj knjizi oni se objavljuju riječju u jeziku, riječ metamorfozira u govoru i prenosi ono duhovno na način fizičkoga, koje naknadnom pretvorbom, ponovno prepoznajemo kao nešto duhovno.
Refleks života u ovoj knjizi priopćiv je jakom energijom doživljaja, afekta stvaranja pjesme, podražavanjem koje prinosi sam “proces” stvaranja pjesme, ali i novi svijet u uzajamnom produžetku. U stalnoj razmjeni sa svijetom putem tijela, iskušavajući se iznutra, auto-poesis ove knjige postaje kognitivni organ koji u filozofskom propitivanju načinom pjesništva, pokušava odgovoriti na………
Autorica pjeva: “Došla si i odredila da sam po tebi, Ja sam sada Ti, od sada omeđena, rečena, od sada iz-rijek. Riječi.” Tako riječ i jezik postaju svrhovita aktivnost čovjeka kao povijesnoga bića jer ih ljudski duh ponovno oživljuje.
“Riječ za Riječ”, izvodi riječ putem doživljaja u fizički svijet izgovorenoga, rađajući novi svijet, mogli bismo ustvrditi da se stanovitom pretvorbom rađa novi svijet. U ovoj knjizi iskonski ETOS jest u riječi, u jeziku u kojemu se nalazi utjelovljen početak, samosusretanje i razmjena Riječ za Riječ, čovjeka? Cit. iz knjige; “Izgovorim li neki glas lakoćom početka, utemeljujem li riječ, voljom onoga kod kojega bijaše u početku Riječ…….” Ovdje je riječ o subjektivnom koje pjeva i o tišini i muku, pokušavajući ispuniti samoću svijeta u potrazi za jekom, da riječ, riječ bude.