ORGANIZATORI: DRUŠTVO HRVATSKIH KNJIŽEVNIKA, DHK OGRANAK U ZADRU, NACIONALNA ZAJEDNICA BUGARA U HRVATSKOJ, KOORDINACIJA SLAVENSKE AKADEMIJE ZA HRVATSKU
POZIVNICA
Srdačno Vas pozivamo na međunarodni program književnosti i umjetnosti slavenskih naroda
OD CRNOG DO JADRANSKOG MORA
ZAGREB, 27. lipnja 2017. u 12 sati
Muzej Mimara, (svečana dvorana na 2. katu), Rooseveltov trg 5, Zagreb
PRIGODNA IZLOŽBA KNJIGA
hrvatskih autora prevedenih na bugarski jezik, u izdanju.Slavenske akademije i knjiga bugarskih autora prevedenih na hrv. jezik, u izdanju DHK ogranaka Rijeka i Koprivnica,
i ČASOPISA „ZNACI“
u izdanju Slavenske akademije na temu dodira kultura, te promocije književnosti i umjetnosti slavenskih naroda
PREDSTAVLJANJE antologije slavenskog pjesništva „SLOVOPRINOŠENIE“ („Prinošenje riječju“), (izd. Slav. akad., Varna, 2017.), u koju su uvrštena 194 pjesnika iz 29 slavenskih zemalja od kojih je dvadesetak autora iz Hrvatske
URUČENJE ANTOLOGIJE autorima iz Hrvatske i BiH
URUČENJE ČLANSKIH ISKAZNICA Akademije novim članovima iz Hrvatske i BiH
KRATKI RECITAL poezije članova Slavenske akademije iz Bugarske, BiH i Hrvatske
Sudjeluju
Đuro Vidmarović, predsjednik DHK
Raško Ivanov, predsjednik Nacionalne zajednice Bugara u Hrvatskoj,
Elka Njagolova, predsjednica Slavenske akademije
Valerij Postarov, dopredsjednik, Slavenske akademije
Nadia Popova i Anžela Dimčeva, članice Predsjedništva Slavenske akademije (pjesnikinje)
Iris Biškupić Bašić, postav prigodne izložbe knjiga i časopisa „Znaci“
Članovi Slavenske akademije iz Hrvatske:
Silvija Benković, Enerika Bijač, Diana Burazer, Ružica Cindori, Maja Gjerek Kušenić, Ivan Golub, Davor Grgurić, Đuro Vidmarović, Nataša Vorobjova Hržić,
i novoprimljeni članovi: T. M. Bilosnić, Iris Biškupić Bašić, Marina Čapalija, Jakša Fiamengo, Miro Gavran, Luko Paljetak, Dimitrije Popović; Pero Pavlović (iz BiH)
*Glazbeni ugođaj*
Moderatorica programa: Enerika Bijač, glavna koordinatorica Akademije za Hrvatsku
Prigodni koktel, kafić u prizemlju Muzeja Mimara: Nacionalna zajednica Bugara u Hrvatskoj
***
ZAGREB, 28. lipnja 2017. u 12 sati
Društvo hrvatskih književnika, Trg bana Josipa Jelačića 7/I, Zagreb
Tribina – *Susreti u DHK*
OKRUGLI STOL
Tema: Ishodišne poveznice književnosti i umjetnosti slavenskih naroda
Sudjeluju
akademkinja Elka Nyagolova
msg. dr. sc. prof emeritus Ivan Golub
mr. sc. Đuro Vidmarović
Razgovor na temu s prisutnim posjetiteljima
***
Kratki recital poezije članova Slavenske akademije iz Bugarske, BiH i Hrvatske
Moderatorica: Enerika Bijač
***
***
ZADAR, 29. lipnja 2017. u 20 sati
MEĐUNARODNA PJESNIČKA VEČER
kod morskih orgulja
Sudjeluju
pjesnici, članovi Slavenske akademije književnosti i umjetnosti: Elka Njagolova, Nadia Popova, Anžela Dimčeva, Silvija Benković, Enerika Bijač, T.M. Bilosnić, Davor Grgurić, Đuro Vidmarović i drugi koji se priključe, te članovi DHK Ogranka Zadar
Moderatori programa: T. M. Bilosnić i Enerika Bijač
PROGRAM PODRŽAVA MINISTARSVO KULTURE RH