Objavljen je novi naslov u ediciji „Istra kroz stoljeća“ (XIV. kolo, knj. 84., nakladnici Istarski ogranak DHK i Čakavski sabor, Pula – Žminj, 2024.):
LJUBOMIR STEFANOVIĆ (1950. – 2016.)
„JE FRA JER OSKAR“,
izabrane pjesme, u izboru i s predgovorom Sanjina Sorela
urednik: Boris Domagoj Biletić
grafička priprema, oblikovanje i prijelom: David Ivić
tvrdi uvez, mat plastifikacija, lijepljeno i šivano, razdjelna vrpca
format: 17 x 24 cm
opseg: 190 str.
ISBN 978-953-278-337-7 (IO DHK)
ISBN 978-953-7176-34-1 (ČS)
cijena: 23.50 €
narudžbe:
Istarski ogranak DHK, Sv. Ivana 1, 52100 Pula; info@dhk-pula.hr; 052/218-372
mrežna knjižara: www.https://knjizara.dhk-pula.hr/
__________
S a d r ž a j
Predgovor: Sanjin Sorel / Konkretno o pjesništvu Ljubomira Stefanovića
RANE PJESME
neshvaćeni frajersko-mafijaški život stvari igora cara
Četiri pjesme
Ljetne pjesmice I – XX
PENE ALI KAŠTIGI
urbar
ako bi ki držal
grunt
ako bi ki auktoritet
saka žena dobra glasa
moral zemat likarie
ako bi silu učinil koj divojke
ča je carta dotale
po zakonu
ako bi došal na put
ako bi hudim govorenjem
ima nesti kaštald
ako bi ki prodal
suprot tujeh meštri
ako bi ki ubil
ako bi našal kega ega
ako bi se našla černica
tere kega vlekli
celih 7 let učil
kata bakica
kargajte se
šepićal karlo
teodor gvardijan
s poton i kondicionon
debata suda
čestiti kmeti
psost
ča je agravij storil
oj cintia
onemu ki zvone
donaanamadona
bartol učinil je
mijo alias muž
ana ovrši zločin
pandur prid dva svidoka
da je juraj senior zajikom
puttana publica
ako bi zvergal
kvaderna
RIBE, RAKOVI I ŠKOLJKE
životińa riba
forum piscarium
riba ua octu
bilo rib vsake fele
plov
uhititi čudnovatu ribu
ribici continenta stara
oribati ribu
Adrianska Blue Fisch/Pesce
dišpar par
pjesan univerzalne metafore
srdjela vodja
krunaš pl. ljuskavka
crnoguzac
obitelj plemenita poroda roda
jastog stožer elegancije
kapica srčanka
non piscis nobilis
camping sardina
srdjela
riba + zelen java
UMNOŽENA PJESAN (1979.)
ludendička pjesan / dandy poem
tikvanska šmokljada
čašnik češne čašku
spoznajne dveri
fin-de-siècle pjesan
protokolarna pjesan
weekend poem
črno-kronična pjesan
ljubovi ubovi
CENZ. pjesan
dje/višnjica
16.
tour/istička seansa
NUŽdan nu Ž dizam
oktet D poem
nebotična pjesan
1.
2.
4.
7.
8.
9.
10. astro G nomička pjesan
11.
1. u oskar copolator of
2. oskarov prav/i stav godine prije/stup/ne
3. ljutnja __šutnja__slutnja
4. oskarov pticozov (nacionalni motiv)
5. pédigree song / canto di pédigree / stammbaumslied /
chanson de pédigree / canción del pédigree / cancao do
pédigree / etc.
6. ma cak nuti oskar
7. edina oskarova pesnička (eksperimentalna)
8. oskar igrač
9. fra jer oskar
10. oskar nakon izleta „7 dana na plavom dunavu“
11. mahzar, str. pov.
12. T. Zv. učnost oskarova jezika
13. kako je gospar oskar izbjegao zvonu domovine
15. mnijenje u osami
16. kako je dobio deseto odličje i ures
18. kako se činio englezom
19. kit eis ka ice
20. kako je odigrao poviyesnu ulogu
21. oskarova ispovijed (epilogijska)
007. terroristen, ha
UŽANCI OD KANTA
Urbar urban bil je dan
Ako bi ki držal ku ženu
Saka žena dobra glasa
Po zakonu
Hudim bi govorenjem
TEKSTOVI IZ OSTAVŠTINE
Umnožena pjesan (1972.)
Na riječkome korzu
Kada je sreo najdivniju ženu života svog
Na trsatskoj gradini
Bio je mnogo puta u Dubrovniku
Kada je htio biti dobar i nježan
Oskarova najvažnija pouka
Konkretna poezija o gospodinu Oskaru (lj. s. alias Pavao Pavletić)
skenirane pjesme
Gospodin Oskar dvoji / Oskar s razlogom
Gospodin Oskar mnije
Gospodin Oskar uči abecedu
Gospodin kuša postati političar
Gospodin Oskar u sustavu OO-a i suvremene zbilje
Kombinacija gospodina Oskara broj MCMLXXI
Gospodin Oskar je u susjedstvu
Oskarovo ljubavno stanje broj 1971.
Gospodin Oskar sa Ženom
Što to radi Oskar s ženom svojom
Gospodin Oskar ujesen godine prestupne
Gospodin Oskar je ljut
Gospodin Oskar gleda ptice koje lete… pobjedonosan
Oskar je zagledan u beskonačnost/beskraj
Gospodin Oskar je neozbiljan
Prva Oskarova pjesma
Gospodin Oskar se igra riječima
Gospodin Oskar je na liniji
Oskarov put kroza život
Oskar je dopunio svoj amandman
Kada je gospodin Oskar htio pretvoriti „voće u svježe sokove“
Oskar kuša vježbati za festival zabavne glazbe
Što bi gospodin Oskar učinio kad bi bio Rockefeller
Sve to i ništa lakše od toga (1969., + skenirane pjesme)
Monolog ili nešto od onog što valja reći
Biobibliografija
Životopis
Objavljene zbirke
Izabrane kritike
Imensko kazalo
Background Information
Nota
ISTRA KROZ STOLJEĆA (kola, autori i naslovi)
